Cockchafer
A large brown European beetle that flies at dusk and often crashes into lighted windows. The adults damage foliage and flowers, and the larvae pest cereals and grass roots.
-----------------------------------
Maikäfer
Ein großer brauner europäischer Käfer, der in der Dämmerung fliegt und oft gegen beleuchtete Fenster kracht. Die Erwachsenen schädigen Laub und Blüten, und die Larven sind ein Schädling von Getreide und Graswurzeln.
-----------------------------------
Maikäfer flieg!
Der Vater ist im Krieg.
Die Mutter ist im Pommerland.
Und Pommerland ist abgebrannt.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Die Nation ist weiterhin im Ausnahmezustand und mit Ausgangssperren belegt.
Von Krieg ist keine Rede, aber das Maikäfertreffen 2021 fehlt uns sehr. Ja, ich weiß! Es will keiner wissen was ich denke und deswegen behalte ich es auch für mich.
Mein Maikäfer fliegt, er fliegt und fliegt und fliegt...
Glückauf Freunde, Ralli
